with this view перевод

• с этой точки зрения

• this:    1) это Ex: what is this? что это? Ex: who is this? кто это? Ex: perhaps these are they может быть, это они Ex: these are my children это мои дети Ex: this is a free country это свободная страна, мы
• view:    1) вид, пейзаж, панорама Ex: a room with a view of the mountains комната с видом на горы2) вид, пейзаж, изображение (рисунок, картина, фотоснимок) Ex: to do a view of smth. рисовать что-л. Ex: postc
• be in view:    1) быть видимым 2) предвидеться
• in view:    с точка зрения
• in view of:    ввиду; принимая во внимание ввиду чего-либо
• into view:    в поле зрения
• on the view:    во время осмотра, при осмотре
• on view:    выставленный для обозрения (выставленный) для обозрения
• the view:    The View (talk show)
• to the view:    открыто, на виду (of)
• with a view of:    с намерением
• with a view to:    с намерением; с целью with a view to finding out the details of thematter ≈ с целью выяснить подробности дела с намерением
• with the view of:    с намерением; с целью with the view of finding out the details of thematter ≈ с целью выяснить подробности дела с тем, чтобы
• 3d view:    объёмное изображение (напр. в САПР)
• a view to a kill:    Вид на убийство

• The delegate from the Uk agreed with this view.
  Делегат от Соединенного Королевства поддержал эту точку зрения.
• The Group of Experts concurred with this view.
  Группа экспертов согласилась с такой точкой зрения.
• Royal Bank of Scotland analysts agree with this view.
  С таким мнением согласны и аналитики RoyalBankofScotland.
• For its part, the Sudan fully agrees with this view.
  Со своей стороны, Судан полностью согласен с этим мнением.
• I am in full agreement with this view.
  Я полностью разделяю эту точку зрения.
• I fully concur with this view.
  Я полностью согласен с этой точкой зрения.
• The Working Group agrees with this view.
  Рабочая группа согласна с этим мнением.
• The Committee also agrees with this view.
  Комитет также согласен с этим мнением.
• The Secretary-General concurred with this view.
  Генеральный секретарь согласился с этой точкой зрения.
• The Inspectors concur with this view and support this proposal.
  Инспекторы выражают согласие с этим мнением и поддерживают это предложение.